Reproducir vídeo

My déjà vu
Video monocanal / Monocana videeo. Master 4K. 26′ 48». 2018

A qué huele un cuerpo que ejecuta una acción; un sencillo gesto repetido miles de veces como un mantra. Y el rastro de ese gesto; una secuencia desordenada de trazos en rojo, verde y azul de un lápiz de mina multicolor. A que olerán esas imágenes, compuestas por las infinitas combinaciones en RGB. A qué huele el rojo, y el verde y el azul.

A qué huele una pantalla en blanco.

 

My déjà vu es un proyecto  producido para la colección Olor Visual compuesto por un conjunto de nueve dibujos sobre papel y un video de naturaleza simple y compleja a la vez.

En los dibujos se refleja la idea, el germen del proyecto: una imagen que crece, casi de manera espontánea, hasta llenar todo el espacio de representación, para luego, con un simple gesto —como el de levantar una fina película de color transparente—, volver al blanco original del papel.

En el video, con un formato idéntico al de los dibujos (50 x 90 cm, medida equivalente a una pantalla de 40”), se repite la misma acción completa, es decir, sin los pequeños saltos y elipsis de los dibujos.

Ambos trabajos, bocetos y video, registran el proceso de ejecución de un sencillo dibujo realizado —de una manera casi inconsciente— con pequeños trazos de un lápiz de mina multicolor: rojo, verde y azul; tres colores con cuyas infinitas combinaciones están compuestas todas las imágenes electrónicas que consumimos compulsivamente a través de los cientos de dispositivos que diariamente atrapan nuestra mirada.

De nuevo, es un gesto mínimo repetido cientos de veces el que desencadena toda la acción y desborda los significados. Procesos metódicos y repetitivos en los que, sin embargo, el azar siempre está presente; en esta ocasión, en ese vaivén de miles de rayas y en los colores RGB, que aparecen y desaparecen aleatoriamente al girar el lápiz multicolor.

El resultado, como en todos los videos que hemos visto, es una imagen muy directa y, en esta ocasión, tremendamente concreta, a la vez que compleja y abstracta; es decir, abierta a mil y una interpretaciones.

What does a body smell like when performing an action—a simple gesture repeated thousands of times like a mantra? And the trace of that gesture—a disordered sequence of strokes in red, green, and blue from a multicolor pencil lead. What might those images smell like, composed of the infinite RGB combinations? What does red smell like, and green, and blue?

What does a blank screen smell like?

My déjà vu is a project produced for the Visual Scent collection composed of a series of nine drawings on paper and a video that is both simple and complex in nature.

The drawings reflect the core idea—the seed—of the project: an image that grows almost spontaneously until it fills the entire representational space, only to then, with a simple gesture—like lifting a thin layer of transparent color—return to the original white of the paper.

In the video, which shares the same format as the drawings (50 x 90 cm, equivalent to a 40” screen), the same action is repeated in full, that is, without the small jumps and ellipses present in the drawings.

Both the sketches and the video record the process of executing a simple drawing made—almost unconsciously—using short strokes from a multicolor pencil: red, green, and blue. These three colors, in their infinite combinations, make up all the electronic images we consume compulsively through the countless devices that capture our gaze daily.

Once again, it is a minimal gesture, repeated hundreds of times, that triggers the entire action and overflows with meaning. These are methodical and repetitive processes in which chance is nevertheless always present—this time, in the back-and-forth movement of thousands of lines and the RGB colors, which appear and disappear randomly as the multicolor pencil turns.

The result, as in all the videos we have seen, is an image that is highly direct and, in this case, remarkably concrete—while also complex and abstract; in other words, open to a thousand and one interpretations.