Trilogía del espejo
2014…
Mis obras videográficas recorren de forma intermitente toda mi producción. Se insertan en proyectos más complejos —entendidos como grandes ciclos— o se presentan como piezas autónomas, siempre en diálogo con el resto de mi trabajo. Son obras en las que el paisaje, como “tema” —ya sea abordado desde la abstracción más radical, la metáfora, la mirada del otro, el sueño, la fantasía o la imagen icónica— es siempre el protagonista.
Mediante acciones en bucle que se repiten casi hasta el infinito, y con un vocabulario de elementos gráficos mínimos, he elaborado un discurso desde el cual reflexiono sobre el significado de las imágenes y su proceso de consolidación mental; sobre las posibilidades que ofrece el paisaje como campo de transformación simbólica; sobre la disciplina y el rigor de la práctica artística en contraste con la idea de genio y los tópicos románticos; y, finalmente, sobre la belleza y lo sublime como forma de catarsis, en un presente que parece huir de semejante responsabilidad.
The lookinglass trilogy
2014…
My video works intermittently traverse my entire body of work. They are integrated into more complex projects—understood as large cycles—or presented as standalone pieces, always in dialogue with the rest of my practice. These works feature the landscape as the “theme”—whether approached through radical abstraction, metaphor, the gaze of the other, dreams, fantasy, or iconic imagery—as the constant protagonist.
Through looped actions that repeat almost infinitely, and with a vocabulary of minimal graphic elements, I have developed a discourse reflecting on the meaning of images and their mental consolidation process; on the possibilities offered by the landscape as a field of symbolic transformation; on the discipline and rigor of artistic practice in contrast with the idea of genius and romantic clichés; and finally, on beauty and the sublime as forms of catharsis in a present that seems to flee from such responsibility.
En este proyecto —que nació de un error y ha crecido de una forma orgánica reflejándose sobre sí mismo— imagen, espejo y paisaje se presentan como elementos y dispositivos íntimamente relacionados: espacios bidimensionales, volumétricos o adimensionales que nos devuelven nuestra propia imagen, tanto física como emocional. Pero, ¿somos realmente críticos y conscientes de la realidad que se nos muestra, o simplemente permanecemos hipnotizados ante esos reflejos especulares?
La Trilogía del Espejo sigue la estela de algunos de mis trabajos anteriores profundizando en conceptos ya presentes en estos proyectos, como el sentido más íntimo de la idea de paisaje, la imagen como revelación o los tiempos de la mirada. La trilogía está compuesta por las videoperformances Written on the Wind (+info) e Imitación a la vida (+info) —obras producidas con las Ayudas al Videoarte de la Fundación BBVA— y Ángeles sin brillo (+info), actualmente en proceso de producción.
La trilogía del espejo es, en definitiva, una propuesta que se aproxima al paisaje y lo analiza como un elemento sinérgico, en continuo cambio y metamorfosis, como reflejo de nuestra más insondable consciencia. Y nos muestra al espejo como una superficie que refleja lo que no le pertenece.
In this project—which was born from a mistake and has grown organically by reflecting upon itself—image, mirror, and landscape are presented as intimately related elements and devices: two-dimensional, volumetric, or adimensional spaces that return our own image, both physical and emotional. But are we truly critical and aware of the reality shown to us, or do we simply remain hypnotized by those specular reflections?
The lookingglass trilogy follows in the footsteps of some of my previous works, deepening concepts already present in those projects, such as the most intimate sense of the idea of landscape, the image as revelation, and the temporality of the gaze. The trilogy is composed of the video performances Written on the wind (+info) and Imitation of life (+info) —works produced with the support of the BBVA Foundation Video Art Grants—and The tarnished angels (+info), currently in production.
The lookingglass trilogy is, ultimately, a proposal that approaches and analyzes landscape as a synergistic element, in continuous change and metamorphosis, as a reflection of our most unfathomable consciousness. It shows us the mirror as a surface that reflects what does not belong to it.